Интересно)))
Прелесть моя
offline
Назывались ранее:
не «Алма-Ата», а Верный;
не «Астана», а Целиноград;
не «Атырау», а Гурьев;
не «Буденновск», а Святой Крест;
не «Вильнюс», а Вильно;
не «Днепропетровск», а Екатеринослав;
не «Йошкар-Ола», а Царёвококшайск;
не «Каунас», а Ковно;
не «Киров», а Хлынов;
не «Кировоград», а Елисаветград;
не «Краснодар», а Екатеринодар;
не «Крым», а Таврида;
не «Кызыл», а Белоцарск;
не «Махачкала», а Петровск-Порт;
не «Нарва», а Ругодив;
не «Салехард», а Обдорск;
не «Стамбул», а Константинополь;
не «Судак», а Сурож;
не «Сыктывкар», а Усть-Сысольск;
не «Таллин», а Ревель;
не «Тарту», а Юрьев;
не «Тбилиси», а Тифлис;
не «Тольятти», а Ставрополь-Волжский;
не «Тутаев», а Романов-Борисоглебск;
не «Украина», а Малороссия;
не «Улан-Удэ», а Верхнеудинск;
не «Ульяновск», а Симбирск;
не «Хелм», а Холм;
не «Чечня», а Терская земля; не «в Чечне», а на Тереке;
Колывань — название современного города Таллин в древнерусских письменных источниках (1223 — нач. XVIII) и устной традиции (до XVIII).
А названия то какие интересные))))
не «Алма-Ата», а Верный;
не «Астана», а Целиноград;
не «Атырау», а Гурьев;
не «Буденновск», а Святой Крест;
не «Вильнюс», а Вильно;
не «Днепропетровск», а Екатеринослав;
не «Йошкар-Ола», а Царёвококшайск;
не «Каунас», а Ковно;
не «Киров», а Хлынов;
не «Кировоград», а Елисаветград;
не «Краснодар», а Екатеринодар;
не «Крым», а Таврида;
не «Кызыл», а Белоцарск;
не «Махачкала», а Петровск-Порт;
не «Нарва», а Ругодив;
не «Салехард», а Обдорск;
не «Стамбул», а Константинополь;
не «Судак», а Сурож;
не «Сыктывкар», а Усть-Сысольск;
не «Таллин», а Ревель;
не «Тарту», а Юрьев;
не «Тбилиси», а Тифлис;
не «Тольятти», а Ставрополь-Волжский;
не «Тутаев», а Романов-Борисоглебск;
не «Украина», а Малороссия;
не «Улан-Удэ», а Верхнеудинск;
не «Ульяновск», а Симбирск;
не «Хелм», а Холм;
не «Чечня», а Терская земля; не «в Чечне», а на Тереке;
Колывань — название современного города Таллин в древнерусских письменных источниках (1223 — нач. XVIII) и устной традиции (до XVIII).
А названия то какие интересные))))
Прелесть моя
offline
(rudoms @ 27.12.2015 - время: 19:41)
Ну судя по тому что было написано выше там,где я увидела этот список,то это все были русские земли....а так,да русских городов переименнованых пруд пруди,но они и сейчас русские))))
Да, это очень интересно. Правда список можно и продолжить....
Ну судя по тому что было написано выше там,где я увидела этот список,то это все были русские земли....а так,да русских городов переименнованых пруд пруди,но они и сейчас русские))))
Пожилой ПионЭр
offline
Информаци проверенная???
Пример: не «Нарва», а Ругодив;
Расскажите подробнее.
Про Ругодив нигде не слышал, а вот про замок на Нарове, ставший после крепостью Нарва - да.
Украина, как малоросией, все же называлась также украиной. Правда была также, например, литовская украина. Приграничные территории, по сути.
Пример: не «Нарва», а Ругодив;
Расскажите подробнее.
Про Ругодив нигде не слышал, а вот про замок на Нарове, ставший после крепостью Нарва - да.
Украина, как малоросией, все же называлась также украиной. Правда была также, например, литовская украина. Приграничные территории, по сути.
